Effectiveness, tolerability, and residual effect of a sarolaner-based chewable tablet for the treatment and control of fleas in naturally infested canines